outside a bookshop in 1960
I.
Following the Lady Chatterley Trial in 1960 - a key moment in the sexual, social, and cultural revolution that was to follow in the UK and elsewhere - there was widespread consternation in some quarters at the jury's decision to find for the defendant, Penguin Books, and thereby open the doors to a more permissive era.
Indeed, if one ever pops along to the National Archives, in Kew, one can find a Home Office file of letters sent to Her Majesty's Government concerning this case, including one from an Angry of Mayfair type imploring that the Queen personally intervene:
"I beg of your Majesty to use your influence to reverse the decision to
allow Lady Chatterley's Lover to be retailed to the public at a price
within the allowance of youths and girls still at school. The depravity
of this book is unspeakable, and with your sheltered upbringing in a
Christian home Your Majesty cannot conceive the immoral situations which
will be put before innocent minds." [1]
Whilst the writer's views were duly noted - and, indeed, his letter filed - the Queen did not in fact attempt to overturn the court's decision; as a constitutional monarch, Her Majesty does not involve herself in any political or personal disputes and letters requesting that she do so receive a standard reply to this effect.
II.
The question that comes to my mind is: Did the Queen read Lawrence's notorious novel?
Unfortunately, I don't know the answer to this.
I do know, however, that she was familiar with works by Chaucer, Shakespeare, and Romantic poets including Keats, Coleridge, and Tennyson, and didn't just settle down with The Racing Post and a copy of Tatler when she retired to her reading room.
So, it's not inconceivable that she would know more recent works of English literature, although she undoubtedly preferred the novels of P. D. James and Dick Francis to books by writers such as Lawrence (even if the character of Lady Chatterley was partly based on her first cousin twice removed, Lady Ottoline Morrell, who once had a brief affair with a young gardener and stonemason employed at Garsington Manor) [2].
Her younger sister, Margaret, however, was a different kettle of fish ...
III.
Princess Margaret was one of the world's most celebrated socialites; famed for her glamorous (somewhat bohemian) lifestyle and reputed romances, including, most scandalously, her affair with Peter Townsend, a married RAF officer in the royal household that was to end in heartbreak for both parties [3].
In 1960, she married photographer Antony Armstrong-Jones, whom Elizabeth created Earl of Snowdon. The couple had two children, but both parties engaged in extramarital affairs [4], and they separated in 1976, divorcing two years later.
Margaret, then, was an unconventional member of the British Royal family; an intelligent, amusing, and lively young woman with a rebellious streak, whom I'm sure would have read Lady Chatterley's Lover and been delighted by it.
But again, I don't know that for a fact and, ultimately, she seems to have been more passionate about music, dance, and fashion, rather than books.
Notes
[1] See the article 'Primary Sources From the 1960s Show Public Reaction to The Trial of Lady Chatterley's Lover'
(16 December 2010) on the website amdigital.co.uk: click here.
[2] To what extent Ottoline Morrell influenced the fictional Lady Chatterley is debatable. But Lawrence certainly had her in mind when he created the character of Hermione Roddice in Women in Love (1921) - much to her chagrin, as she thought the portrayal grossly unkind and unfair. Lawrence, of course, denied there was anything more than hint of Ottoline in Hermione, along with traces of a million other women.
Readers interested in this might like to see an article by Maev Kennedy entitled 'The real Lady Chatterley: society hostess loved and parodied by the Bloomsbury group', in The Guardian (10 October 2006): click here.
[3] Townsend divorced
his wife in 1952, the year that Elizabeth ascended to the throne. He proposed to Margaret the following year, but the powers that be decided he would make an unsuitable husband for the
Queen's 22-year-old sister. When the Archbishop of Canterbury made clear his opposition to Margaret's marrying a divorced man, she abandoned her relationship with Townsend.
[4] Claims that Margaret was romantically involved with Mick Jagger, Peter Sellers, and Australian cricketer Keith Miller are unproven. But there is evidence to show she had affairs with, amongst others, David Niven, Warren Beatty, and London gangster John Bindon.