People who leave the obscure and try to define
whatever it is that goes on in their heads, are pigs.
Living Words is a therapeutic arts organisation, created in 2007 by the writer Susanna Howard, which works with people - like my mother - who are dealing with dementia and the accompanying loss of speech skills and other neuro-cognitive functions.
The belief is that even the most delirious babbling should be regarded as valid expression and that by recording and faithfully transcribing what is said, you might produce a form of poetry in which the truth of madness, as well as the inner world of the person, is revealed. This, says Howard, is her great mission.
Of course, as she admits, the process involves editing. But, Howard insists, there is nothing added and no meddling; the meaning of the text is present in the utterance of the speaker and simply allowed to shine forth on the page with transparent authenticity.
I am, of course, extremely skeptical about all this - to say the least.
It's not that I think it impossible to establish a dialogue with those who can but stammer imperfect words and noises without fixed syntax, or the recognised logic of language. And I certainly don't wish to abandon anyone to silent oblivion, if they still desperately desire to communicate (although, having said that, I must admit to finding something beautiful in the total silence of the object).
Rather, my main concern is that there's a real danger in the Living Words project of subscribing to the romantic myth of madness; particularly in relation to the (equally romantic) myths of art and creative genius. Howard is profoundly mistaken in believing that every single word or sound that falls from a madman's lips is worthy of respect and only needs to be sculpted by an artist-in-residence in order to produce poetry and truth.
For as Foucault was at pains to point out in the conclusion to his history of insanity in the Age of Reason, whilst the madness of Nietzsche, or Van Gogh, or Artaud belongs to their work, their work does not belong to madness. That is to say, madness is precisely the absence of art and its annihilation; "the point where it becomes impossible and where it must fall silent ..."
Foucault continues:
"Madness is the absolute break with the work of art; it forms the constitutive moment of abolition ... it draws the exterior edge, the line of dissolution, the contour against the void. ... Madness is no longer the space of indecision through which it was possible to glimpse the original truth of the work of art, but the decision beyond which this truth ceases irrevocably ..."
And - let's be honest here - the Living Words team are not dealing with figures such as Nietzsche, Van Gogh, and Artaud; the poets they encounter in the various hospitals and care homes have very little of any philosophical interest or artistic merit to contribute, be they sane, senile, or somewhere in between.
Of course, not that this really matters: Toute l'écriture est de la cochonnerie.
Notes
Michel Foucault; Madness and Civilization, trans. Richard Howard, (Tavistock Publications, 1987). Lines quoted are on p. 287.
Those interested in knowing more about the Living Words project should click here to visit their website.
Many thanks to Simon Solomon for suggesting this topic.
