Showing posts with label dante. Show all posts
Showing posts with label dante. Show all posts

31 Dec 2023

Nothing Changes on New Year's Day

Lasciate ogni speranza per il 2024
 
 
I don't like - and have never liked - the Irish rock band U2.
 
But that isn't to say they haven't written some fine songs, including 'New Year's Day', which contains the killer line: Nothing changes on New Year's Day [1] - a line which counters all the mad optimism of those gawping at fireworks, popping champagne corks, and singing 'Auld Lang Syne' without any idea of what the phrase means. 
 
Often, these are the same people who criticise others for being despairing about the past or present and who insist on being hopeful for the future - even though the expectation of positive outcomes with respect to temporal progress seems entirely groundless.   
 
I don't want to sound too diabolical, but it seems to me that the phrase lasciate ogni speranza written above the gates of Hell is actually a sound piece of advice [2]. For Nietzsche may have a point when he suggests that it is hope which prolongs the torments of man and is thus the most evil of all evils [3].    
 
Finally, let me remind readers also that whilst hope may be one of the great Christian virtues, in Norse mythology it is simply the drool dripping from the mouth of the monstrous Fenris Wolf and courage a term for the gay bravery displayed by the warrior in the absence of hope.
 
 
Notes
 
[1] U2, 'New Year's Day', released as a lead single from the album War (Island Records, 1983): click here to play the official video (dir. Meiert Avis). 
 
[2] The line in full reads Lasciate ogne speranza, voi ch'intrate ('Abandon all hope, ye who enter here') and it concludes an inscription above the gates of Hell according to Dante. See Inferno Canto III, line 9: click here.

[3] See Nietzsche, Human, All Too Human, II 71: click here.


18 Sept 2023

On American XL Bully Dogs and Ancient Greek Hounds

An American XL bully and the Ancient Greek hell-hound Cerberus 
as imagined by William Blake (c.1824-27)
 
 
 I. 
 
There are a lot of stories in the news at the moment about American XL bullies and, apparently, the breed will be banned in the UK as of the end of this year under the Dangerous Dogs Act (1991). 
 
Clearly, that's a good thing, although, in my opinion, it doesn't go far enough and there should be no certificates of exemption issued to owners no matter how fit and proper they are deemed to be. 
 
You can't have ultra-aggressive mutts with stocky, muscular bodies and powerful jaws running rampage on the streets and in the parks, causing serious injury to people and other canines. Six of the ten fatal dogs attacks in the UK last year were due to these illegally bred beasts.       
 
However, if you think the XL bully living next door is a nightmare and genuine threat to the safety of your children, then probably best you don't read the next section of this post in which we discuss a three-headed hound of Hades ...
 
 
II. 
 
According to ancient Greek mythology, guarding the gates of the Underworld is a monstrous, raw flesh-devouring dog named Cerberus, whom you really don't want to mess with (i.e., if you're dead, it's probably best to accept the fact and not attempt to leave). 
 
Cerberus was the polycephalic offspring of Typhon and Echidna and described as having a serpent for a tail and snake-heads protruding from multiple parts of his body, ensuring that his bite was infinitely worse than his bark. 
 
Thanks to his superhuman strength - and a wooden club - Heracles was just about the only one who could handle him, but, even then, I wouldn't have granted a dog license to this demi-god, nor allowed him to arrogantly parade Cerberus on a chain leash through the streets of Greece.       
 
A ravenous animal like Cerberus belongs in Hades ensuring the dead don't come back to extract their revenge upon the living. Alternatively, let him guard over the gluttons who inhabit the Third Circle of Hell [1], giving them a few hard bites in order to encourage them to repent of their sins and eat less. 
 
 
III.      

Finally, just to end on a slightly happier, more dog-friendly note, let me remind readers of another mythological mutt from ancient Greece; one much-loved by Odysseus and called by the name Argos ... 
 
According to Homer [2], after fighting in the Trojan War and battling monsters for twenty-odd years, Odysseus finally made it home to Ithaca. But as he approached his palace, he noticed an old dog lying on heaps of mule and cattle dung piled up outside the front gates. The poor creature was in a terribly neglected state, infested with fleas and other parasites. 
 
Nevertheless, when Argos heard a familiar human voice, he raised his tired head and pricked up his ears. As soon as he was sure it was his master, he wagged his tail in excitement, but lacked the strength to get to his feet and greet Odysseus properly.  
 
Seeing this - and touched by the fact that his dog clearly still remembered him after such a long time - Odysseus wiped away a tear, although, in his heart, he was angry that Argos had not been properly cared for in his absence and had fallen on hard times.
 
Tragically, having witnessed his master's homecoming, the loyal dog passed into the darkness of death - but what a good boy he was!
 
 
Argos and his master Odysseus [3]
Print by Frederick Stacpoole after Briton Rivière (1885)


Notes
 
[1] The third circle of hell, as depicted in Dante's Inferno, is reserved for the punishent of those who have committed the sin of gluttony; a realm of freezing mud which, just to make matters worse, is also inhabited by the three-headed hound Cerberus, who torments the excessively greedy by tearing at their flesh.
 
[2] See Homer's Odyssey, Book 17, lines 290-327. My paraphrased account is based on various English translations and MLG's recollection of the tale, particularly with reference to Argos.
       
[3] Print by Frederick Stacpoole, after Briton Rivière (1885); held in the collection of the British Museum under the title Ulysses and Argus. Click here for more information.
 
 
For a follow-up post to this one on a related theme, please click here


23 Oct 2021

Auschwitz-Geschichten 3: All Caught Up in Barbed Wire Love

Helena Citrónová 💘 Franz Wunsch
 
 
I. 
 
In the early spring of 1942, 19-year-old Helena Citrónová was one of a thousand women and girls from Slovakia deported by rail to Auschwitz.  
 
One day, she was chosen to sing at the birthday party for a young good-looking (but low-ranking) SS officer from Austria called Franz Wunsch, who was working as a guard at the camp. He was immeditely smitten with Helena and had her transferred to work in the section he oversaw; the storage facilities known as Kanada [1]
 
Over time, Franz and Helena grew increasingly fond of one another - depite the fact that she was Jewish and he was a Nazi and thus, one would have imagined, committed to upholding the Nuremberg Law for the Protection of German Blood and Honour, which forbade marriages and extramarital intercourse between Jews and Germans. 
 
Initially, the idea of loving an SS officer was inconceivable to Helena. But, gradually, romantic feelings grew as they exchanged glances, spoke a few words, and furtively slipped billets-doux to each other. The fact that Franz managed to save Helena's older sister (Rožinka) from the gas chamber, also helped him to win her heart.     

After the War, Franz spent several years searching for Helena, but to no avail [2]. However, they were reunited in 1972 when he was arrested and put on trial for war crimes. Helena came forward to speak on his behalf and Franz was cleared of all charges against him (despite evidence of his brutality and role in sending innocent people to their deaths) [3].
 
II. 
 
So, what does this tale - recently made into a film by Maya Sarfaty [4] - tell us: that love conquers all ...? Not quite. 
 
For we would do well to remember that above the gates of Auschwitz was a sign reading Geschaffen von ewigen Liebe [5] and that the Nazis committed their atrocities out of love for their Fatherland, their Führer, and their Volk
 
What it tells us, rather, is why the Thousand Year Reich and all similar idealistic fantasies of stability, purity, and perfect order are doomed to fail. For all it takes is a serpent's whisper or a smile on the face of a pretty Jewish girl and chaos ensues.  
 
We owe our freedom - and, indeed, what is best in us - not to love, but to the fact that we can resist everything except temptation and possess an inherent will to disobedience; sin is the paradoxical secret of salvation.           


Notes 
 
[1] The Effektenlager - usually referred to as Kanada - were the warehouses where the belongings of prisoners who had been sent to the gas chamber on arrival were sorted and stored. Prisoners who worked there were known as the Aufräumungskommando. It was viewed as one of the best jobs in Auschwitz, because prisoners could procure goods for themselves and other inmates.
 
[2] After her liberation from Auschwitz, Helena returned with her sister to Slovakia, before eventually emigrating to Israel. Wunsch had been dispatched to the front when the camp was evacuated in 1945.
 
[3] Wunsch may have fallen in love Helena, but he was still an SS officer who sometimes served on the Judenrampe selecting new arrivals at Auschwitz into those who would live and those to be sent directly to their deaths. At his war crimes trial in Vienna in 1972, witnesses spoke about his often violent behavior.
 
[4] See Love It Was Not (2020), a documentary dir. by Maya Sarfaty: click here to view the official trailer. And click here for a panel discussion of the film, ft. Sarfaty, and co-presented by the Museum of Jewish Heritage, the Austrian Cultural Forum, and the Israel Office of Cultural Affairs at the Consulate General of Israel in New York. 
 
[5] This phrase - created by eternal Love - is actually part of an inscription on a sign hanging not above Auschwitz, but above the gates of Hell, according to Dante. See Inferno, III, 5-6. 
      Note that Nietzsche famously describes this as a naive error on Dante's part, however, and says that it would have been more telling if he'd placed a sign above the Christian Paradise reading: 'Eternal hate created me as well'. See On the Genealogy of Morality, I. 15.  
 
 
Musical bonus: the song that Helena sang on Franz's birthday was a popular German Lied with music by Fred Markush and lyrics by Fritz Rotter, called Liebe war es nie (released 1932): click here to listen to a version performed by the Lewis Ruth Band. The title of the song, borrowed for Sarfaty's film, is more usually translated in English as 'It was never love'.    

To read other tales from Auschwitz, click here and here


3 Jun 2021

Reflections on Frances Wilson's 'Burning Man'

(Bloomsbury, 2021)
 
 
Anyone setting out to write a new biography of D. H. Lawrence has two initial problems:
 
Firstly, they have to find something to say that wasn't said in the three-volumed Cambridge Biography (1991-1998), written by professors Worthen, Kinkead-Weekes, and Ellis. These three wise men managed to stretch Lawrence's short life out over two thousand pages, which doesn't leave much room, one would have thought, to manoeuvre.
 
Secondly - and perhaps even more problematically - Lawrence himself provided an account of his own life in his essays, articles, travel writings, poems, and - not least of all - in his thousands of letters. What's more, he also gives us an autofictional version of events in his novels, plays, and short stories. 
 
In an attempt to try and get round these inconvenient facts, Frances Wilson does two things:
 
Firstly, she follows Lawrence's footsteps through the pages of his lesser known work and gives greater roles to those who usually are considered of minor import in his life. Thus, we get to hear a lot about Maurice Magnus, for example, and an in-depth analysis of Lawrence's Memoir of the latter. As someone who likes shadowy figures and random events and is obsessed with marginalia, footnotes, early drafts, unpublished or obscure texts, this is fine by me.
 
Secondly, Wilson reads Lawrence's astonishingly productive mid-period in relation to (or in terms of) Dante's Divine Comedy, dividing her study into three main sections: Inferno (England, 1915-1919); Purgatory (Italy, 1919-1922); and Paradise (America, 1922-1925), with each section divided into three parts. 
 
Wilson's book thus has a nice neat structure, provided by a novel literary device - or, what might better be described as a cloaking device; i.e., one designed to disguise the fact that, actually, there's really very little new to say about the life of D. H. Lawrence: those who know the facts, faces, places, dates, and key events know these things already and those who don't probably aren't all that interested. 
 
The real problem I have, however, is that, ultimately, it's the work - not the life - that matters (although Wilson claims she is unable to distinguish between life and art). And we still await the readers that Lawrence deserves; i.e., readers who will do for him what a number of great French thinkers (such as Foucault and Deleuze) did for Nietzsche; violating his texts from behind and below, in order to produce monstrous new ideas and unleash strange new forces and flows.
 
Wilson, sadly, is not such a reader. Like Geoff Dyer, she seems to think Lawrence needs rehabilitating rather than sodomising and, in order to achieve this, she is prepared to concede all his faults and failings and dismiss some of his major works as mad and bad, including The Lost Girl, Aaron's Rod, and even Women in Love, which, in my view, is the greatest novel of the 20th-century (but then I have the mentality of a teenager: click here). 
 
Having said that, her book is well written and (for the most part) fun to read; she clearly still cares for Lawrence a great deal, even if a little embarrassed about her youthful devotion and too readily apologetic when confronted with those issues, such as racism, that drive modern readers into a moral frenzy.
 
Again, for me, it's preferable that Lawence remain a countercultural hate-figure regarded with hostility and contempt, than become a ludicrous figure of fun or remade to suit the prejudices of a contemporary readership. As Malcolm McLaren repeatedly said: It is better to be hated than loved - and better to be a malevolent failure than any kind of benign success. 
 
The greatness of Lawrence resides in the fact that, like Nietzsche, he would rather be a satyr than a saint and that his writing expresses an acute form of evil, with the latter understood as a sovereign value that demands a kind of Übermorality (i.e., beyond conventional understandings of good and evil). 
 
Wilson doesn't seem remotely interested in any of this; she's far more concerned with the minutiae of Lawrence's everyday life than metaphysics; with telling tales and passing the word along, rather than critically evaluating ideas. 
 
Of course, to be fair, she doesn't claim to be writing an intellectual biography and I rather suspect that, like Ottoline Morell, Wilson regards Lawrence's philosophical writings as deplorable tosh - the ravings of whom she calls Self Two; i.e., the Hulk-like Lawrence she finds tiresome and whose reactionary hysteria often "smashed the genius of Self One to smithereens". 
 
The thing is - if we must indulge the untenable fantasy of a dual nature - it's the green-skinned alter-ego rampaging around the world out of sheer rage that often produces the most astonishing work, rather than the pale-faced Priest of Love indulging in Romantic soul-twaddle. As even Wilson acknowledges towards the end of her book: "Good haters are better company than [...] lovers [...]". 
 
 
See: Frances Wilson, Burning Man: The Ascent of D. H. Lawrence, (Bloomsbury, 2021). Lines quoted are on pp. 302 and 386. 
 
For further reflections on the above book, please click here
 
 

18 Oct 2014

A Brief Note on Heaven and Hell

The Amusement of the Saints in Heaven
by Watson Heston


Proponents of heaven and hell usually have very little to tell us about the former; white clouds and robes, unfading flowers, and choirs of angels singing the praises of a God who sits on a large golden throne ... It's a place most memorably described by Christopher Hitchens as a celestial North Korea.

It's the latter destination, hell, that really excites the pornographic imagination of believers; all kinds of obscene torture, violent punishment and sexual humiliation are said to take place there, to say nothing of those caves and ragged clothing and the heat - my God the heat! - that so terrifies Elaine Benes.

And, to top it all off, above the gates of hell is a sign which, according to Dante, reads: Built in the Name of Eternal Love - words even more chilling than Arbeit macht frei.

Nietzsche, however, disputes this and says it displays a certain philosophical naivety on the part of the Italian poet. There is a sign, but it's placed rather above the entrance to heaven and the inscription reads: Built in the Name of Everlasting Hate.

For what guarantees the bliss of those in paradise is nothing other than the spectacle of suffering provided by those unfortunates - including family members and friends - burning below: Beati in regno colesti videbunt poenas damnatorum ut beatitudo illis magis complaceat, as Thomas Aquinas, the great Christian teacher and saint writes in pious Latin. The English translation reads:

"The blessed in the kingdom of heaven shall view the torment of the damned, so that they may better enjoy their own salvation." [Summa Theologiae]

Christianity did not discover cruelty as one of the great festive joys of mankind, nor did it invent the idea of an underworld, but only the Church sanctified cruelty in this manner and gloried perversely in torture porn as a form of moral righteousness.


12 Apr 2014

What I Believe

Paul Cadmus: What I Believe (1947-48)

I have always had a certain amount of respect and affection for E. M. Forster. Primarily because he had the decency and the courage to publicly say of Lawrence after the latter's death in 1930 that he was the greatest imaginative novelist of his generation. This contrasts starkly with the often sneering and hostile verdicts of other friends and contemporaries - let alone Lawrence's enemies, of whom there were many.      

Lately, however, I have found myself enjoying again Forster's fiction (with the exception of A Passage to India) and even, dare I say it, some of his essays; such as What I Believe (1938), which opens with the wonderful lines:

"I do not believe in Belief. But this is an Age of Faith and there are so many militant creeds that, in self-defence, one has to formulate a creed of one's own." 

This is pretty much the position I find myself in today. To paraphrase Forster, postmodern irony and cool indifference are no longer enough in a world of religious fundamentalism wherein ignorance and superstition thrive, evolutionary scientists are forced to debate with creationists about the school curriculum, and cosmologists still have to convince many that the earth travels round the sun and is not in fact the centre of the universe.      

It would be nice to remain transpositional and forever defer meaning, but, unfortunately, one is no longer afforded the luxury. Rather, one has today to take up some kind of position - however reluctantly and provisionally - and say clearly what one means (and even mean what one says). This doesn't come easily and it represents something of a philosophical retreat. Insouciance remains I think the great word of tomorrow, but it is for the moment rendered impossible. For we live in the time that we do: extremely unpleasant and bloody in every sense of the word.

Forster thinks the key to surviving such a time is the forging of relationships between people based not on race, nation, or creed, but on fondness and friendship. I tend to agree with him here too. Starting from queer relationships founded upon trust and kindness between strangers, we may be able to build something worth protecting and cherishing. 

But such bonds are often despised today: we are encouraged to rediscover our roots and identify ourselves as members of ethno-tribal communities, or as the chosen followers of a supreme deity. Like Forster, I find this idea repugnant and, like Forster, if I had to choose between betraying my country, race, or god and betraying a friend, I only hope that I would have the guts to stick by the latter.       

So imagine my disappointment when someone I held dear emailed to say that, even at the price of love and friendship, she would sooner kiss goodbye to me or to any other individual with whom she had established a happy alliance, than compromise or abandon her ideals (including her slightly ludicrous fantasy of belonging to and representing a universal underclass to which she owes her ultimate loyalty).   

I should surely not have to remind someone who calls herself Beatrice that Dante placed Brutus and Cassius in the lowest circle of Hell precisely because they chose to betray their friend Julius Caesar, rather than Rome.