Sex Pistols: 'Submission' (1977) [1]
I.
According to Rotten's recollection, it was Malcolm who suggested the band should write a BDSM-themed song with the title 'Submission' - they were, after all, called the SEX Pistols, although only guitarist Steve Jones seemed to have an eye for the ladies, Rotten once famously dismissing the act of love as merely a couple of minutes squelching [2].
So perhaps no surprise that Rotten would decide to interpret the word submission as sub-mission, i.e., a submarine mission and write a song that is less about kinky sex of the sort McLaren fantasised and more about an immersive experience with a mysterious girl and her watery love [3].
Reflecting on the song years later, Rotten said that whilst he and other band members enjoyed the punning humour of 'Submission', Malcolm failed to see the joke and, as a result, didn't ever attempt to suggest or shape the lyrical content of a song again, which, if true, is a shame; for Malcolm was clearly the guiding spirit and intelligence of everything that came out of 430 Kings Road, including the Sex Pistols [4].
II.
One assumes that McLaren was hoping Rotten might come up with something simlar to 'Venus in Furs' by the Velvet Underground, a track inspired by Masoch's famous novel of that title published in 1870 [5].
Unfortunately, however, Rotten is no Lou Reed and, as noted, kinky themes of sadomasochism, bondage,
and submission mean nothing to him - or, at most, they provide an opportunity to mock those who do take these things seriously. Sex, style and subversion may be central to McLaren's philosophy and aesthetic, but Rotten is all about sarcasm, scorn and sneering.
In a sense, Malcolm might have been better off kicking Rotten out of the band earlier than he did and bringing in another talented young singer-songwriter, namely, Adam Ant, who immediately quit the pub rock outfit Bazooka Joe (for whom he played bass) after seeing the Sex Pistols in November 1975 [6].
Adam soon fell in with key figures on the London punk scene, including Jordan, who famously worked at SEX, and, unlike Rotten, he was more than happy to explore the pervy world of fetish, producing some fantastic songs on the subject, such as 'Whip in My Valise' and 'Beat My Guest' [7]. He even coined a motto for his band Adam and the Ants which read: Ant music for sex people.
Unfortunately, it would be two years after the breakup of the Sex Pistols, in January 1980, before McLaren finally paid attention to Adam and agreed to manage - or, more accurately, mentor - him for a month, receiving a flat fee of a £1000. It was from Malcolm, that Adam got his pirate-Apache look and the Burundi drum sound - so a bargain, really, although it also cost him the loss of his band, who left with McLaren to form Bow Wow Wow ... but that's another post.
Notes
[1] Never Mind the Bollocks, Here's the Sex Pistols
(Virgin, 1977) was originally released as an 11-track album, but included
'Submission' as a one-sided 7" single. It was soon added to the album
and the 2012 remastered version can be heard by clicking here.
[2] See Charles M. Young's feature on (and interviews with) the Sex Pistols - 'Rock is Sick and Living in London' - in Rolling Stone (20 Oct 1977): click here. Asked if he shares Sid's view that sex is boring, Rotten replies: "Love is two minutes and fifty seconds of squelching noises. It shows your mind isn't clicking right." It was a quote greatly appreciated by the writer Aubron Waugh.
[3] It's possible, of course, that Rotten has, in fact, penned an erotic number - even if it was primarily designed to annoy McLaren. Repeatedly singing about going down, for example, suggests an interest in oral sex and when Rotten refers to her undercurrent flowing one can't help but imagine that the song references either female ejaculation or golden showering. Ultimately, whilst I have no idea if Rotten has a penchant for urophilia, it's undeniably the case that he enjoys taking the piss.
[4] Rotten would like the world to to believe that he almost singlehandedly wrote the songs, only begrudgingly admitting the role played by other band members. But it's hard to imagine that he would have come up with 'Anarchy in the U.K.' without McLaren putting ideas in his head and 'Pretty Vacant' was almost certainly written at the latter's instigation after he was inspired by Richard Hell's 'Blank Generation' (I discussed this in an earlier post that can be accessed by clicking here).
[5] 'Venus in Furs', by the Velvet Underground - a band managed by McLaren's artistic hero Andy Warhol - was originally released on the 1967 album The Velvet Underground &
Nico. Readers who wish to listen can click here.
[6] In fact, the Sex Pistols - playing their first ever show - opened for Bazooka Joe at Saint Martin's Art College on 6 November, 1975.
[7] 'Whip in My Valise' originally featured as the B-side of the Adam and the Ants single 'Zerox', released in July 1979. It was also added to the 1983 re-issue of the album Dirk Wears White Sox.
'Beat My Guest' would eventually turn up as the B-side of 'Stand and Deliver', a single released in May 1981, and on the compilation album B-Side Babies (1994) Click here for the first of these tracks and here for the latter.
