Cover of the original German edition (2007) [a]
I.
According to Byung-Chul Han: "Anti-gravity is the fundamental characteristic of the Western soul, even of Western thinking." [48]
Hegel, for example, is bored by inertia and hates the heaviness of
matter: "Anti-gravity is the fundamental trait of Hegel's 'spirit'."
[49]
And even Zarathustra was opposed to the Spirit of Gravity and wished to see young people become light of foot like dancers and for dancers to become birdlike, so that they may experience the incredible sensation of taking flight [b]. Weighed down by the Spirit of Gravity, they are prevented from ever loving themselves and discovering their own goodness, says Nietzsche.
Of course, this all goes back to Plato who conceived of the human soul as striving towards the divine and infinite: "Its feathered wings allow it to shed its heaviness and float upwards towards the gods [...]" [50]
Far Eastern thinking, by contrast, "is pro-gravitational [...] insofar as it seeks to accomodate itself to the weight of the world" [51], rather than inciting resistance. Keep your feet on the ground seems to be the message.
II.
The sea was angry that day my friends ... But that's okay, because maritime adventure is another popular metaphor in Western philosophy: "Conquering stormy seas is seen as a heroic undertaking." [56]
Both Hegel and Nietzsche love to compare thinking to setting out on an endless ocean; for the former - perhaps the most hydrophobic of all philosophers - this requires real courage; for water is the most mendacious of all elements "because it permanently changes its form, because it does not have a form of its own at all" [57] [c] and fails, unlike solid ground, to offer stability (an important aspect of essence):
"Western thinking has its source in a desire for solid ground. It is precisely this compulsive desire for permanence and clarity that makes every deviation, every transformation, look like a threat." [58]
Kant also relies on a metaphor of seafaring to illustrate his concept of thinking; he trusts in a good captain to navigate with knowledge and to keep the boat clear of dangers:
"The Kantian art of helmsmanship conquers the sea by framing it with a system of principles and fully charting it with coordinates." [58].
Reason will triumph over the darkness of the oceanic depths, tame the wild waves, and keep the ship off the rocks. Even Heidegger subscribes to this, although he argues for the importance of exposing thought to the abysmal sea.
This is not a very Chinese way of thinking: for Chinese philosophers the mind is as great as the sea and in fact they form a unity. Thus, the sea is no threat to man: "Someone who is as big as the world will not be hindered or impeded by anything in the world." [62]
There's no angst in the Chinese model; it's far more carefree and effortless: "You are effortless when you do not set anything against the world, when you fully unite with it." [62]
Thus, as Han concludes: "Chinese thinking involves an altogether different relationship to the world; it is characterized by a deep trust in the world" [63] - and a love of water, in which is seen the highest goodness:
"Because it lacks all solidity, water does not exercise any coercion. It is yielding and flexible. Thus, it does not encounter any resistance. As it does not assert itself, does not resist anything, does not oppose anything, it does not compete in strife." [64] [d]
Water, we might say, seduces, although this is not a term that Han uses. He concludes this interesting chapter on land and sea (and ways of thinking) with a convenient summary of what has been discussed:
"For the Chinese, the sea is not a symbol of chaos or the abyss, nor is it a mysterious place that lures adventurers. It is neither the sea of Odysseus nor that of Kant and Hegel. It is a place of in-difference, of the unbounded and inexhaustible. In the Far East, the transition from land to sea is not experienced as a transition from a firm ground to an unstable support. It is a transition from the limited to the inexhaustible and comprehensive, from difference to in-difference, from fulless to emptiness, from presencing to absencing, from holding fast to releasement (Gelassenheit). This is true not only of Daoism but also of Zen Buddhism. The moment of satori (illumination) is one of a great transition that leads to an oceanic feeling." [68-69] [e]
Han continues:
"For the Chinese, water, or the sea, is the symbol for a thinking or a behaviour that, from moment to moment, adapts and snuggles up to the transforming world [...] The world is not abysmal. It is merely manifold in its manifestations. It is not a being but a path that permanently changes course. Far Eastern thought does not circle around identity. Transformations and change are not felt to be a threat. They just represent the natural course of things, to which one needs to adapt." [69]
The Chinese sage does not feel the need to set sail and conquer the world - he's happy just to snuggle up to the latter and be shaped by it ... One is almost tempted to say: Like a woman [f].
III.
Because we are so caught up in grammar - the metaphysics or presence of God within language - it makes it very hard for a Westerner ever to really think or speak or see the world like someone from the Far East.
Han's native Korean, for example, doesn't presuppose an active subject - in fact the subject is often left out of things altogether, which is problematic for Westerners who find it hard to conceive of a subject-less happening; we have to have an actor behind every action (be it a human actor or a god) [g].
Han writes: "The subject is a slave who is under the delusion that he is master." [81] What would be noble, from a Buddhist perspective, would be to escape this delusion (and subjectivity) entirely.
Would it be noble also to remain silent? Confucius often wished to remain silent. But Han is at pains to point out that Confucius's silence "does not aim at the unsayable, the mystery that cannot captured by language" [82]. Nor does he want to remain schtum because he thinks language is insufficient "and cannot signify its object adequately" [82].
In fact, the unsayable - that which escapes language - "is not a theme in Far Eastern thinking" [82] - it's a Western thing: "Language is renounced in favour of a remainder that can be expressed only in song" [82], for example. Or silence is affirmed as the only thing that can do justice to this extralinguistic residue (be it metaphysial, asthetic, or ethical in character).
The silence of Zen masters is an empty silence; it does not refer to anything, but is designed to make others think about the reality of the world, which just is as it is, neither secret nor mysterious; "there are no murky depths" [83] for philosophers or psychoanalysts to uncover or root around in like pigs in search of truffles.
IV.
The final chapter of Han's book is on greeting and bowing, i.e., forms of friendliness - although, interestingly, he suggests that originally to greet someone "must have involved emitting a dark, gutteral, threatening sound" [90], as, etymologically, the word means to attack, provoke, or unsettle.
Somehow, even as a (slightly shy but also somewhat cheeky) three-year old, I already knew this; which is why I was not just being friendly when I stood on my front garden wall and greeted strangers passing by [h].
Han writes:
"Initially, the other represents a possible threat and danger to my existence. The other has an usettling effect. The gutteral sound of gruozen is probably an immediate reaction to the primordial threat posed by the other, another human being. By emmitting a gutteral, threatening sound I challenge the other to fight." [91]
Eventually, once there's a degree of mutual recognition, the greeting becomes more of a form of reassurance; it tells the other that they are accepted and that you mean no harm to them. But, crucially, both parties remain separate; a greeting does not instantly or automatically create intimacy; the greeter greets the other across a pathos of distance and from within their own essence.
Offering a friendly greeting lets the other be in their essential otherness - it's not aiming at some form of merger; it says I'm me and you're you. But the Japanese do not verbally greet with a grunt, they bow ...
According to Han, bowing is all about absencing oneself from the scene; there's no exchange of gaze or mutual sizing up. In a deep bow, parties form a flat plane between them, levelling out difference. Neither party bows to the other, they bow rather into the empty space between them. Technically speaking, no one is greeting or being greeted; and no one is subjugated or subjugating.
Han writes: "A deep bow does not mediate between persons, does not reconcile anyone with anyone else. Rather, it empties and de-internalizes those involved into absencing individuals." [98]
And that's why bowing is so philosophically important; it's not just a form of politeness, but a way of negating essence and identity [i].
Notes
[a] I am using the English translation of this work by Byung-Chul Han, translated by Daniel Steur as Absence, (Polity Press, 2023) - all page numbers given in this post refer to this edition.
[b] See Nietzsche, Thus Spoke Zarathustra, 'On the Spirit of Gravity'.
Readers who are interested might also like to see my post entitled 'On Dance as a Method of Becoming-Bird' (10 Oct 2015): click here.
[c] Later, Han will note that whilst water may not have a form of its own, "it is anything but 'amorphous'. It always has a shape, because it takes the form of the other in order to unfold. It is friendly because [...] it snuggles up to any form." [64]
[d] This way of thinking isn't entirely unknown in the West - one thinks, for example, of Henry Miller's insistence on loving everything that flows - but, on the whole, it's undoubtedly true that we in the West prefer things to be dry and solid. Readers who are interested might like to see the post published on 7 June 2013: click here.
[e] Again, this line of thought is not entirely alien to Western thinkers; Zarathustra, for example, tells his followers that in order to be overhuman they must become a sea so as not to be defiled by the polluted rivers of the all too human world, although, admittedly, that's not not quite the same thing as the oceanic feeling of oneness that Far Eastern philosophers champion and Han concludes that Nietzsche - for all his attempted reversal of Western metaphysics - "remained a Western thinker" [70]
Interestingly, Freud - another great Western thinker - argues that (if it exists) the oceanic feeling is a primitive form of egoism preserved from infancy.
[f] I'll let readers decide whether that's a good or bad thing, but would remind those in need of reminding that even Nietzsche toyed with the supposition that truth might be a woman; see the Preface to Beyond Good and Evil. If that's the case, then that pretty much changes everything; no phallogocentic certainty; no solid foundations or fixed forms, etc. (Again, I'll let readers decide whether this would be for better or for worse.)
[g] Han notes: "For Asian aesthetic sensibility, something that happens without a subject being involved, without the imprint of a doing, is both noble and beautiful. The imprint of a subjective act is a typically Western motif." [84]
Nietzsche, of course, attempted to think deeds without an actor, but, says Han, he was unable to "turn from the philosophy of doing and power to the philosophy of happening" [85], which is why he remained very much a Western thinker and "more or less attached to subjectivity" [85].
As for Heidegger, whilst he "may have repeatedly allowed himself to be touched by Far Eastern thinking" [88], he also remained in many respects a Western thinker attached to the idea of essence. And if he frequently used the trope of the way, his way "differs from the way as dao" [88]. Ultimately, Heidegger's being is a bit more mysterious and withdrawn than the being-so of Eastern thinking, which is what we might call everyday immanence.
[h] See the post entitled 'Say Hello Then!' (3 Aug 2018): click here.
[i] I'm pretty sure Roland Barthes recognised this in L'Empire des Signes (1970), though I'm not sure Larry David fully appreciated this in episode 7 of season 8 of Curb Your Enthusiasm (2011). See the post entitled 'Shit Bow: Larry David and Roland Barthes on the Art of Japanese Etiquette' (26 Oct 2017): click here.
To read part 1 of this post, please click here.
