Hans Burgkmair the Elder's depiction of Babylon the Great;
Mother of Prostitutes and Earthly Abominations, etc.
One of a series of woodcuts for Martin Luther's translation of the New Testament (1523)
Mother of Prostitutes and Earthly Abominations, etc.
One of a series of woodcuts for Martin Luther's translation of the New Testament (1523)
Coloured and uploaded to Wikipedia by Shakko (2008)
According to D. H. Lawrence, if the ancient Jews hated pagan gods on the one hand, then, on the other, they "more than hated the great pagan goddesses" [120]. Which is why the author of the Book of Revelation found it tricky trying to reconcile the overtly pagan figure of the woman clothed with the sun with his own religious misogyny.
This wonder-woman, writes Lawrence, "was too splendidly suggestive of the great goddess of the east, the Great Mother" [120], for John of Patmos. So, whilst he reluctantly allows her into the Bible, he makes sure she is soon chased off into the wilderness by a dragon and presents us with the alternative figure of the Scarlet Woman, whom we are encouraged to curse and call vile names, rather than revere.
This wonder-woman, writes Lawrence, "was too splendidly suggestive of the great goddess of the east, the Great Mother" [120], for John of Patmos. So, whilst he reluctantly allows her into the Bible, he makes sure she is soon chased off into the wilderness by a dragon and presents us with the alternative figure of the Scarlet Woman, whom we are encouraged to curse and call vile names, rather than revere.
As Lawrence notes, this marks a real turning point in the text:
"There is a great change. We leave the old cosmic and elemental world, and come to the late Jewish world of angels like policemen and postmen. It is a world essentialy uninteresting, save for the great vision of the Scarlet Woman, which [...] is, of course, the reversal of the great woman clothed in the sun". [120]
He continues:
"Only the great whore of Babylon rises rather splendid, sitting in her purple and scarlet upon her scarlet beast. She is the Magna Mater in malefic aspect, clothed in the colours of the angry sun, and throned upon the great red dragon of the angry cosmic power. Splendid she sits, and splendid is her Babylon." [121]
Alas, the exiling of the goddess, with her feet upon the moon and crowned with the stars of heaven, and her replacement with the Scarlet Woman - magnificent as she may be holding her golden cup filled with the wine of sensual pleasure - has had negative consequences for us all - but particularly women.
For women are not only obliged to deal with the virgin/whore dichotomy that these myths help to entrench within our thinking, but they are also the ones who remain most bitterly trapped, according to Lawrence, in the folds of the Christian Logos:
"Today, the best part of womanhood is wrapped tight and tense in the folds of the Logos, she is bodiless, abstract, and driven by a self-determination terrible to behold. A strange 'spritual' creature is woman today, driven on and on by the evil demon of the old Logos, never for a moment allowed to escape ..." [126]
Worse, she has lost her nakedness and is condemned to wear a police-woman's uniform: "Let her dress up fluffy as she likes, or white and virginal, still underneath it all you can see the stiff folds of the modern police-woman's uniform ..."* [127]
I'm not sure if that's true, or fair, or even if I quite know what Lawrence is driving at here, but on that note I'll say evening all and close the post ...
"Only the great whore of Babylon rises rather splendid, sitting in her purple and scarlet upon her scarlet beast. She is the Magna Mater in malefic aspect, clothed in the colours of the angry sun, and throned upon the great red dragon of the angry cosmic power. Splendid she sits, and splendid is her Babylon." [121]
Alas, the exiling of the goddess, with her feet upon the moon and crowned with the stars of heaven, and her replacement with the Scarlet Woman - magnificent as she may be holding her golden cup filled with the wine of sensual pleasure - has had negative consequences for us all - but particularly women.
For women are not only obliged to deal with the virgin/whore dichotomy that these myths help to entrench within our thinking, but they are also the ones who remain most bitterly trapped, according to Lawrence, in the folds of the Christian Logos:
"Today, the best part of womanhood is wrapped tight and tense in the folds of the Logos, she is bodiless, abstract, and driven by a self-determination terrible to behold. A strange 'spritual' creature is woman today, driven on and on by the evil demon of the old Logos, never for a moment allowed to escape ..." [126]
Worse, she has lost her nakedness and is condemned to wear a police-woman's uniform: "Let her dress up fluffy as she likes, or white and virginal, still underneath it all you can see the stiff folds of the modern police-woman's uniform ..."* [127]
I'm not sure if that's true, or fair, or even if I quite know what Lawrence is driving at here, but on that note I'll say evening all and close the post ...
Notes
D. H. Lawrence, Apocalypse and the Writings on Revelation, ed. Mara Kalnins, (Cambridge University Press, 1980). All page numbers given in the text refer to this edition.
* Of course, some readers might find that thought to their liking: click here for a post on the fetishistic appeal of women in uniforms
* Of course, some readers might find that thought to their liking: click here for a post on the fetishistic appeal of women in uniforms
No comments:
Post a Comment